Вчера, 26 февраля, в Агинском институте повышения квалификации работников социальной сферы состоялся семинар «Бурятский язык в условиях двуязычия», основной целью которого было обсуждение и составление перечня официальных терминов, которые можно использовать в деловой среде на бурятском языке.

bs

На семинаре собрались учителя бурятского языка, ветераны педагогической деятельности, работники сфер культуры и спорта, средств массовой информации, те, кому небезразлична судьба нашего родного языка.

С приветственной речью к участникам выступили заместитель председателя Правительства Забайкальского края – руководитель Администрации Агинского Бурятского округа Б.С.Доржиев, заместитель руководителя – начальник управления социальной сферы Администрации Агинского Бурятского округа Б.Б.Будаева, главный редактор всебурятской газеты «Толон» Ц.Т.Тумурова, ветеран педагогического труда, отличник народного образования РСФСР Ц.Ж.Батоева.

В ходе работы организована практическая работа по обсуждению перечня, использованию терминов и словосочетаний в языковой практике при проведении официальных массовых мероприятий.

Итоговый скорректированный перечень терминов и названий на двух языках будет направлен на общественное обсуждение и Собранию представителей Агинского Бурятского округа.